] I'd like to play with this as a filtering system in the agent...

That would be tres' cool.

Bayesian Spam Filtering