The booming science of comparative genomics is allowing researchers to investigate the origins of language in an entirely new way: by asking how the genes that underwrite human language relate to genes found in other species. And these new data provide a fresh example of the power of natural selection.