Just months ago, Northern Virginia residents and elected officials were expecting hundreds of millions of dollars in improvements to such roads. Now, because of budget cuts and state lawmakers' failure to reach a deal on regional transportation funding, drivers can expect only more misery.