Create an XML Schema Document from an Instance or DTD
There are several tools that can help you generate an XML Schema document from either an instance or a DTD. This hack shows you how to get the job done with little fuss

O'Reilly page on converting an XML doc to an XSD.

Create an XML Schema Document from an Instance or DTD