I regularly receive emails from people who have come to this post via a search for dim sum in Pittsburgh. So for those souls that are looking for killer dumplings, the best place in Pittsburgh (and elsewhere, in my opinion) is:

widepipe.org