But there's not much particularly Chinese in the Hong Kong design, unless Boss Tweed was an ancient Chinese prophet. Tweed famously quipped, "I don't care who does the electing, so long as I get to do the nominating." Beijing's proposal is just Tweedism updated: a multi-stage election, with a biased filter at the first stage.
The pattern has been common in America's democracy too.