You basically make cool retro or vintage looking pictures by taking a picture through the viewfinder of an old top-down viewfinder camera, like a Duaflex.

I really like these.

Flickr pool of photos taken through viewfinders of old cameras - Boing Boing