I.B.M. announced an agreement Thursday establishing an Indian outsourcing company, HCL Technologies, as the first design center outside I.B.M.'s own walls for its Power Architecture chips.

India Concern to Design I.B.M. Chips