A senior US state department official has said that the US has shown "arrogance and stupidity" in Iraq.
Alberto Fernandez's made the remarks during an interview with Arabic television station al-Jazeera.
The state department says Mr Fernandez was quoted incorrectly - but BBC Arabic language experts say Mr Fernandez did indeed use the words.