The foul-mouthed musician swept up by MTV’s speech code is Weird Al Yankovic, whose lyrics to “Don’t Download This Song,” a tongue-in-cheek complaint about file-sharing first released in 2006 included those so-called offensive terms. (Since then, two of those sites — Grokster and Morpheus — have become inactive.)