Yasukawa Electric Corporation (President Mamoru Yasushi Toshima) has been promoting the development of the next generation of robotic SmartPal, and more features improved service robot (non-manufacturing business support for the robot) "SmartPal Ⅴ (smart pal five)" developing.

1． 1. 開発のねらい Development Goals

　近年、少子高齢化による深刻な人手不足が懸念される一方、｢快適｣｢便利｣｢安全｣といった生活の質的向上が求められています。 In recent years, the falling birthrate and aging by serious understaffing is concern by Meanwhile, "comfort", "convenient" and "safe", such as quality-of-life improvement is required. 当社は、非製造業分野に向けたサービスロボットの開発を進め、サービスロボットによる業務負荷、業務コストの低減を通して、生活の質的向上に寄与したいと考えております。 We are the non-manufacturing sectors towards promoting the development of service robots, robotic services business impact of the cost reduction through the improvement of quality of life and we want to contribute.
　このような観点から、当社では従来よりサービス用途を想定した次世代ロボットSmartPalを開発し、機能向上を進めてまいりました。 From this viewpoint, our services from the application of the traditional assumption that the next generation robot SmartPal to develop the functional improvement for. このたび、機能向上とともに、腰部ユニットの追加により作業可能範囲を拡大させたサービスロボット（非製造業用業務支援ロボット）｢ SmartPalⅤ （スマートパル　ファイブ）｣を開発しました。 This time, improvements with the addition of lumbar unit of work can expand the scope of his service robots (non-manufacturing business support for the robot) "SmartPal Ⅴ (smart pal five)" has been developed.

The face of your new robot overlords.