Sudoku is a Japanese word that, roughly translated, means "unique number." In Britain, in little more than six months, it has gone from obscurity, to fad, to mania.

The innocuous-looking logic puzzles, first introduced in November by the Times of London and then taken up by almost every other major newspaper here, are causing commuters to miss their stops and students to skip their homework.